身邊有同事和朋友,但最懂自己的是遠在他鄉、素未謀面的陌生人,藉由手寫信聯繫著彼此…

焦姣十五歲跟父親移居澳門,以賭場為家,老是因欠下賭債被逼得四處搬家;Daniel 十四歲就被父母送到國外,在洛杉磯當房地產經紀人,經濟上不虞匱乏。兩人的共同點就是內心的寂寞,某一天一本古書《查令十字路84號》開啟成為筆友的緣分,找到傾訴心事的對象…

BOL_RPoster_HK_Teng_PusLg_1200x0  


【無可替代的手寫情書】

那時沒有一秒鐘就可以到達的電郵,等一封信,漫長得如同一生,但是慢一點,才能寫出優雅浪漫的話語,慢一點,才能仔細尋覓盼望的愛情。

重讀你的信,讓我才覺得,這夜沒那麼長了。現在我是多麼想日子,能從收到你第一封信那時候開始。

《查令十字路84號》是不少愛書人心中的聖經,在紐約的 Helene Hanff 委託倫敦書店的老闆 Frank Doel 代為找書,透過信件往返維繫友情,整整二十年都沒有見過面,而在電影作品之中,焦姣和 Daniel 同樣靠著一封又一封的信,支撐彼此度過人生的困境—這是 email 始終無法和手寫信相比的:

- 少了等待,沒有親手放進郵筒和在家苦苦等候,比較不會珍惜這份感情

- 少了獨特,沒有為妳而寫的不可替代性,相同的 email 可以寄給很多人

- 少了心意,沒有下筆前琢磨再三的思量,甚至完成草稿再謄到信紙

- 少了溫度,沒有親自挑選信封和信紙的過程,僅僅是冷冰冰的電子格式

- 少了回憶,沒有收藏和重讀過往信件的機會,每一封信就像一個小禮物

更別提即時通訊軟體 LINE,隨時能傳訊,大家都用類似的貼圖,還能知道對方看了沒有,愛情釀的酒需要時間才能品嘗箇中美好、猜測對方何時收到信、揣摩對方回信的心情,可惜科技的進步讓這一切不復存在。

011  


【鍥而不捨的愛情追求】

因為深愛太傷人了,毫無保留地把心放出去,就害怕有一天,得自己一個人療傷。

可要是不再試,你又怎麼知道那個人是不是最對的。

Daniel 和焦姣面對愛情的態度截然不同,前者形容自己像仙人掌,從來沒有人能觸碰到內心深處;後者把自己比喻成海鷗,就算俯衝飛進海中捕食一無所獲,仍然會想再試一次。

013  

不斷認識新對象、一再自我介紹、重複講過無數次的笑話,是很累的過程,最慘的是每一段沒有修成正果的愛情,都會讓自己受傷,沒人知道失戀的恢復期需要多久。往正面思考的話,「愛情學」這堂課程,只要你還有勇氣重修,就一定有通過的一天,而且每次被當掉,就能體認到本身的個性或態度還有哪邊需要修正,下一次坐在課堂上修課時,就是更為成熟的自己。


【自己獨活的另類體貼】

我先走的話,妳一個人我不放心。我脾氣不好,妳要是到了那邊,願意的話,就等一等我。如果妳不願意,妳就找一個脾氣比我好的。

老爺爺和老奶奶的愛情也很感人,當年因戰爭逃難沒錢舉辦婚禮,過了七十年才在美國補辦。爺爺說出結婚誓言時沒有準備鑽戒或鮮花,只有真誠地說出自己最擔心的事,怕愛哭、膽子小、身體不好的老伴一個人日子過不好,寧願自己一邊傷心一邊活著。

20160518-e10-4  

另一半的過去我們來不及參與,未來更沒有人知道誰會先離開人世,能把握的就是在一起的時間而已。約會的時候,能不能不滑手機,多看對方幾眼?分開的時候,能不能不要急著走,多給一個擁抱或微笑?不要等到來不及的那一天,才在病床上遺憾還有許多事情沒有做。

 

【活出自我的充實人生】

人生而孤獨,這就是世界…世界上有我沒我,不會有什麼不同。

Daniel 不相信真愛,也不明白活在世上有什麼意義。其實追尋愛情以失敗收場,不用覺得自己一無是處,一個人和兩個人都有各自的好處和不便,最重要的是,無論單身或交往中,要記得把自己先活好,不要去等對方填補自己的空缺,更不能光想著依賴另一半。

也許你的存在對世界沒有影響,可是每個人被生下來,除了外貌和家庭無從選擇,面對人生的態度決定以你為名的水彩畫有多精彩。首先要找出屬於自己的天命或使命,亦即這輩子想完成的夢想,接下來要努力去實踐,或者在過程之中變成更好的自己。


【向死而生的無畏勇氣】

暗透了才能看見星光,向死而生。

每當焦姣以為狀況已經夠糟時,總有更慘的事會發生,自我了斷或許是一種選擇,然而如果連自殺都不怕的話,還有什麼解決不了的困難呢?勇氣永遠在自己身上,只是忘記把它找回來。跌落谷底的同時,就是緩緩上升的開始,因此不要太早放棄,總是會等到雨過天晴的那一天。

014


【無家可歸的異鄉生活】

人在哪兒,家在哪兒。人不在了,家在心裡。

Daniel 被父母送來美國念書,之後雙親離異加上距離遙遠,從此沒有再回中國。一個回不去的家,等於也沒有家了。他一方面更加獨立自主,另一方面覺得沒有必要租或買房子,反正每晚帶著家當,輪流到沒賣出的預售屋打地鋪。免不了會難過的就是逢年過節,大家熱熱鬧鬧跟家人團聚時,獨自逃往偏僻的景點,不要讓回憶浮上心頭。

電影中還有另一位小留學生的故事,也提醒我們把孩子送到國外念書前可以多想一下。這是你替兒女所做的生涯規劃?還是他們自己的夢想?為了更有出路的前途,犧牲親情的陪伴值得嗎?孩子會珍惜父母的辛苦錢嗎?或是仗著無限金援,吃好住好盡量瞎拼呢?會不會等兒女年紀再大一點,真的想出國深造時,靠他們的能力圓夢更好一點呢?


【北京遇上西雅圖之不二情書】

電影還有第一集,唯一的相同點是男女主角,故事完全不同。另外,看完電影我又重讀一次《查令十字路84號》,2016 年是作者 Helene Hanff 的百年誕辰,導演薛曉路特地用此片跟她致敬,有興趣的人別忘了閱讀此書,相信會有更多感動。

015  

P.S.

1.手繪插圖來源為《平凡 & 陳淑芬》FB 粉絲團。

2.此篇文章同步登刊於公司 2016 年下半年雜誌,從創刊號起六度入選。

擷取

DSC00020   


【延伸影音】

電影預告片:

【北京遇上西雅圖之不二情書│5/13】正式預告


抒情動聽主題曲:

北京遇上西雅圖之不二情書主題曲 Ava Kay - Go

 

【購買書本】

《查令十字路84號》

 

【延伸閱讀】

讀後感想《84 Charing Cross Road/查令十字路84號》&《The Duchess of Bloomsbury Street/布魯姆斯伯里的女公爵》— 愛上從未去過的城市、從不知道的生活方式、從未見面的人

DSC00012  


覺得這篇文章還不錯的朋友們,請來幫版主按個讚吧!FB 粉絲團每周一到五介紹更多佳句和好書!

《Ryan 讀書房 / RBR:Ryan's Book Review》粉絲專頁

擷取12  

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Ryan / 小凱 的頭像
    Ryan / 小凱

    Ryan / 小凱的部落格

    Ryan / 小凱 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()