飆風玫瑰 Derrick Rose 自傳《I’ll Show You/不死玫瑰：戴瑞克‧羅斯》感想(上)—最好的復仇，是成功！－Ryan / 小凱的部落格

在芝加哥愛打籃球的小孩很多，但 Rose 完成了不可能的兒時夢想—被公牛隊以狀元籤選中，後來榮獲年度最佳新秀，更是 NBA 史上最年輕的最有價值球員。他是 Michael Jordan 之後球迷最期待的救世主，替家鄉再拿一座冠軍的目標不再遙不可及...

六年之後，他的左右膝蓋總共動了四次手術，被紐約尼克隊交易到猶他爵士隊，兩天之後慘遭揮棄，淪為無球可打的過氣球員。

這是 Derrick Rose 親筆撰寫的傳記，大起大落的職業生涯格外令人同情，跟某些球員退休才出自傳不同，他並沒有放棄，救贖之旅才正展開。上個球季在灰狼隊，這個球季在活塞隊，如同他挑選的書名一樣，他要拚給全世界看，寫下生命的全新篇章！

這本書 Amazon 一上架我立刻記下預購日期，九月中花了 11 天看完，拖到十月中才有時間陸續翻譯，花了將近一個月才完稿。文章分成上下兩篇，上篇為生平介紹，下篇為個人感想。

Part 1：生平介紹

【童年時期】

在 1988 年，Rose 出生於充斥幫派和毒品的芝加哥，曾經親眼看過朋友被槍殺，或者有人拿著球棒準備開車去械鬥，讓他養成沉默的個性，因為通常在毒品交易時，講話最大聲的人往往是第一個倒下的。

他住在 Paulina 一棟充滿裂痕的屋子裡，四張床擠了十一個人，包括他的奶奶、媽媽、三個哥哥和表兄弟等人，當時父母已經離婚，因此他在高中之前都跟媽媽睡同一張床。

Rose 的三位哥哥—Dwayne、Reggie 和 Allan 都打籃球，但只有 Allan 知道 Rose 的球打得非常好，他靠賣毒品賺錢，卻不希望弟弟走上跟自己一樣的路，而路邊的孩子也不敢找 Rose 的麻煩，他們知道 Rose 有一個籃球夢，不應該把未來葬送在這裡。

Rose 經常到 Murray Park 打球，跟年紀較大的人甚至成年人一起玩，所以他很早就在學習不出手而掌控比賽，不然別人不會讓他上場。而在五或六年級時，他開始接觸全場比賽，六年級起第一次意識到自己的籃球天賦，一路打到十二年級，只有十年級沒有奪冠，逐漸受到外界矚目。

另外，六年級起他在 AAU 業餘運動聯盟出賽，升上高中之後，更每天放學到體育館練球，發現到他對於比賽的影響力，光靠本身的速度、反應和抓對時機，就算不得分也能掌控全場。

【國中和高中時期】

七年級時 Rose 為了幫助家計，除了去加油站打工，還靠打球賺錢，他沒有輸過球，遇到注目度較高的比賽，甚至有人在他身上押 500 到 1000 美金。還有，Nike 總是免費贊助籃球鞋，市價大約 250 美金，Rose 會穿幾次之後，用 150 美金賣掉。

也是在這一年，Rose 注意到 O.J.Mayo，很驚訝有人的球打得這麼好，從此之後一直把對方當成自己的目標，很期待在球場一分高下。

至於高中，Rose 選擇了 Simeon，因為想跟最好的朋友 Randall 繼續打球。Randall 打控球後衛，他自己打小前鋒，跟教練學到紀律的重要性，只要學業成績拿 D，或者球沒傳好，就會受到懲罰。另外，Rose 的背號為 25 號，球隊傳統是留給最好的球員，為了跟傳奇校友 Ben Wilson 致敬。

Simeon 高中至今拿過六次州立冠軍，其中 2005-2006 和 2006-2007 這兩次都有 Rose 的功勞。高三時的冠軍賽比分很低，雙方打成 29:29 時，Rose 接獲隊友的傳球，殺入禁區，以一記拋投贏得勝利(類似 2011 年12 月 25 日對湖人隊的最後一擊)，拿下睽違 22 年的冠軍。

隔年 Rose 順利完成二連霸，季賽中曾擊敗 Brandon Jennings 領軍的高中，但分別輸給了O.J. Mayo 和 Kemba Walker 在陣的球隊。

而面臨大學的選擇時，Rose 在兩所學校之間猶豫不決，第一所是 Eric Gordan Jr 去讀的 Indiana 大學，第二所是 Memphis 大學，因為很感動 Calipari 教練來訪時真誠對待媽媽和自己，提到如果 Rose 以後不聽話，將會被逐出球隊。最後 Rose 採取媽媽的建議，不要倉促決定，先睡一覺看隔天起床的想法，發現自己更為喜歡 Memphis 的環境和學長，於是到 Memphis 大學報到。

【大學時期】

Rose 入學之前，習慣用大量和花俏運球過人，畢竟那是芝加哥或紐約的球風，在場上晃倒防守者，給對方難看，可是某次練習時被 Calipari 教練吹哨制止，把他叫下場，告訴他得分才是最終目的，運一次球可以過人就好。

Memphis 大學開季創下勢如破竹的紀錄，取得 26 勝 0 敗，包括在紐約的延長賽擊敗 O.J.Mayo，報了高中時被對方的四分打擊敗之仇。後來以 33 勝 1 敗進入錦標賽，並和 Kansas 大學爭冠。

Embed from Getty Images

Rose 打滿 45 分鐘，攻下 17 分、6 籃板、7 助攻，不過下半場結束前罰球沒進，被對方投進三分球逼進延長賽，二度延長後以 68 比 75 輸球。在大學之前，Rose 參加的冠軍賽都能奪冠，這一次卻抱憾而歸，罰球失手更是他自認籃球生涯最失望的一件事。

Rose 非常自責，即使教練給他看錄影帶，說明還有好幾次進攻或防守沒做好，同樣是輸球的原因之一，但他打算加強罰球，既然 Magic Johnson 在最後一季的罰球命中率仍高達九成，Rose 想要跟對方看齊，因此進入 NBA 之後，命中率從八成以下，一路進步到 87%。回過頭來看，假如當時的罰球有投進，或許 Rose 就不會針對自己的罰球下苦功。

【NBA 選秀】

Rose 雖然很愛打籃球，然而比起籃球轉播，他更為在意自己的比賽，也沒有特別支持哪一隊，他沒有對 Jordan不敬，只知道家鄉有支球隊，好像戰績還不錯，僅此而已。本來 Rose 自認至少要兩年才會考慮打職籃，但打完錦標賽後改變心意。

當時芝加哥公牛隊在 2008 年沒打進季後賽，幸運地以百分之一或二的機率抽到狀元籤，熱火隊則有榜眼籤。Rose 聽說公牛隊需要得分好手，例如 Michael Beasley，也不想選出生在芝加哥的球員，怕新秀壓力太大；熱火隊則可以跟 Wade 同隊。對 Rose 來說，不管哪一隊都很好，前者在家鄉打球，後者能當控衛跟 Wade 搭檔。

結果公牛隊出乎意料地選了 Rose 當狀元，他認為跟 Memphis 大學幾乎打出完美的戰績很有關係，假如在爭冠之前再多輸一場球，狀元應該會是 Beasley。

【芝加哥公牛隊】

既然成為公牛隊的一員，代表 Rose 要永遠活在那個人的壓力之下— Michael Jordan，喬丹花了七年才拿到冠軍，這變成了他鞭策自己的動力，期待能替風城贏得另一座冠軍獎盃。

在新秀球季 (2008-2009)，Rose 很感謝 Del Nergo 教練提供很大的犯錯和學習空間，一方面他還在適應職業聯盟，另一方面他不喜歡出手太多，以傳球為優先，在漫長的球季中和隊友逐漸磨合。

另外，在 John Salmons 和 Brad Miller 加入之後，進攻火力提高一個檔次，尤其敵隊都把防守重心放在切入禁區的 Rose，正好可以傳球給他們。最後公牛隊在季後賽和塞爾提克隊大戰七場後落敗，不過 Rose 以 16.8 分、6.3 助攻和 3.9 籃板，榮獲年度最佳新秀，以及新秀第一隊。

對他而言，一點也不覺得自己太年輕，既然大家都在同一個聯盟打球，代表球技在同樣的水平，Rose 毫不在乎對手更為資深，拜此種心態所賜，他才能追平新秀在季後賽的處女秀紀錄，轟下 36 分，加上 11 助攻和 4 籃板，替公牛隊率先拿下第一勝。

第二個球季 (2009-2010)，Rose 最常被問到面對太陽隊控衛 Goran Dragic 的雙手灌籃，他之所以跳那麼高，是因為怕來防守的 Dragic 從左邊把他拉下來，而且 Dragic 有撞到 Rose，那個衝擊力正好幫 Rose 又往上一點。事實上，Rose 在七年級時就有辦法灌籃，年輕時練習過很多次。

打完季賽之後，公牛隊的戰績為 41 勝 41 敗，跟上個球季一模一樣，季後賽也同樣止步於首輪，差別在於僅僅取得一勝，被騎士隊淘汰。Rose 沒給自己太多時間休息，一天到體育館兩次，比以往更加倍練習，覺得下個球季公牛隊大有可為。

此外，Rose 覺得自己的職業生涯都在幫助隊友得分，假如 2010 夏季他是跟 LeBron James 而非其他自由球員當隊友，應該能拿下生涯首冠。Rose 認為詹皇是整個世代難得一見的明星球員，幾乎無所不能。

第三個球季 (2010-2011) 在新教頭 Tom Thibodeau 的帶領下，除了戰績傲視全聯盟 (62 勝 20 敗)，更拚戰到東區冠軍賽。面對 Wade 的熱火隊，前三場以 1 勝 2 敗居於劣勢，第四場即使把熱火隊壓制在 90 分以下，可惜 Rose 操刀的最後一擊沒進，被逼進延長賽輸球，他覺得 Omer Asik 受傷沒打影響很大。

面對非贏不可的第五戰，本來可以穩穩獲勝，結果最後兩分鐘被攻下 14 分，包括 Wade 的四分打，眼睜睜看對方晉級總冠軍賽。

雖然這個球季 Rose 以 22 歲成為 NBA 最年輕的最有價值球員，也是公牛隊史上第二人，但他難掩心中的失望，體認到如何讓比賽不被逆轉是今後要努力的方向，只能放眼下一個球季，沒想到發生了改變他一生的重大事件。

Embed from Getty Images

【左膝前十字韌帶斷裂】

第四個球季 (2011-2012) 開季之前，Rose 簽下了頂薪合約，幫公牛隊打出 50 勝 16 負的成績。從他被選上的第一天開始，一直想替公牛隊拿下冠軍，尤其離上一座已經相隔將近 15 年，他覺得已經準備好了，要在季後賽大殺四方。

當時公牛隊高居東區第一種子，季後賽第一輪要面對第八種子七六人隊。首場比賽領先超過 20 分，Rose 已經拿下 23 分，和將近大三元的成績，不過終場前一分多鐘，領先 12 分時，他還留在場上，結果在一次切入時，他跌倒在地上，接著整隻腳不停發抖，完全沒有任何感覺，賽後被診斷為左膝前十字韌帶斷裂。

Embed from Getty Images

這是籃球員最害怕聽到，以及最不想面對的運動傷害，因為恢復期很長，聽到醫生確診的 Rose 當場大哭，喃喃自語：「我再也沒辦法在場上飆速了...」

Rose 的職業生涯走到一個關鍵時刻，他已經有遠遠超過需求的收入，可以就此高掛球鞋，可是媽媽不允許兒子當個懦夫，要他想辦法度過難關。

此外，有人批評球隊領先達到兩位數，而且比賽接近尾聲，Rose 應該下場休息，但他覺得是自己的問題，做出那個不必要的動作，跳起來之後在空中停頓，再把球傳給隊友。也有人指責 Thibodeau 教練讓 Rose 打太久，這同樣是他本身的決定，想要繼續留在場上。話說回來，關鍵是多餘的跳躍，而非出賽的時間。

接受韌帶重建手術之後，Rose 必須穿戴護具睡覺三個月，總共要四個月才可以拿下來，還要隨時注意周遭情況，避免不小心撞到東西或被人撞到。他每天八點準時到復健中心報到，先拉筋和測量彈性，然後進行第一階段的復健—騎腳踏車，讓膝蓋暖身，再開始跑步。

至於第二階段是減速和加速技巧，尤其是減速，每位醫師都公認是前十字韌帶手術復原最難的部分，特別是要保持平衡。

復健是困難又孤單的過程，即使每位治療師都鼓勵 Rose 多表達本身的情緒，幫助他們了解最新狀況，Rose 依然保持沉默，認為能靠自己度過難關，除了復健之外的時間，都拿來看紀錄片打發時間，獨處對他來說從不是問題。

到夏天時，Rose 已經能恢復一天兩次的練球，重點在於讓全身的肌肉保持相同的強度，避免某部分的肌肉負擔太大，引起過度補償效果，其他肌肉跟著出問題。

至於膝蓋前十字韌帶手術要多久才能回到球場? Rose 在術後大約八個月重新參加球隊練習，雖然隊醫判斷沒有問題，但他自己感覺無法做出某些動作，這個時候才知道大家給的建議是真的，需要一年或更久的復原期，至少 Rajon Rondo、Zach LaVine、Danilo Gallinari 或 Jabari Parker 都是如此。

Rose 一方面受到媒體的壓力，另一方面也想提早復出，更加勤奮練習，跟以往比賽表現不好一樣，Rose 總是告訴自己：「一定是準備不足...一定是練習不夠...」他以為能用同樣的心態和做法來克服傷病，卻忽略了身體有既定的復原時間，著急也沒有用。

例如動過相同手術的 Zach LaVine，術後一年回到球場，根本無法打完季賽，不過下個球季幾乎恢復到之前的水準，所以把期待放在術後第二年比較合理。Rose 最後缺席了整個 2012-2013 球季，他從五或六歲接觸籃球以來，第一次這麼長一段時間沒打球，原因是不希望還沒百分之百復原就上場，無法展現出最好的一面給球迷看。

到了 2013-2014 球季，Rose 總算恢復出賽，可是始終找不到雙腳的平衡感，後來才知道他把上半身練得太壯，對膝蓋負擔過大，還有受傷的左腳比右腳更加強壯，讓右腳吃不消。在 2013 年 11 月 22 日，對上拓荒者隊的比賽，Rose 已經拿下 20 分，感覺是這一季打最好的一場比賽，結果一個去抄球的動作，讓他傷到右膝半月板，球季因為手術而提前結束。

Rose 又要再次復健，直到 2014 年夏天代表美國參加世界盃籃球賽，才找回以往的身體熟悉感，除了減重之外，還用不同的訓練方式，少做一點舉重。還有，他開始把頭髮留長，Rose 覺得大家並不了解頭髮代表黑人球員的一切，當頭髮愈來愈長，思緒愈來愈清晰，心態上也有了轉變。以往傷後復出的他，急著想要讓看衰的人刮目相看，現在只想做自己，傾聽身體想要告訴自己的聲音，讓事情自然發生。

Embed from Getty Images

2014-2015 球季，Rose 在 2015 年 2 月又傷到右膝蓋，再次動刀修補撕裂的內側半月板，而且為了季後賽在 4 月復出。首輪公牛隊以 4 勝 2 負擊敗公鹿隊，Rose 平均得分有 21.5 分。第二輪再次面對 LeBron，這一次是騎士隊，前兩場打成一打一，第三場比賽離終場只剩 3 秒，雙方 96 分平手時，Rose 跑出空檔，在三分線外接到球，幸運投進打板三分，取得二比一的領先優勢。第四場騎士隊教練在暫停用完的情況下，喊了一個暫停，裁判竟然沒有判技術犯規，讓 LeBron 在終場前 1.5 秒，在底線投進外線，以兩分之差獲勝。接著又連贏兩場，讓公牛隊以 2 勝 4 敗被淘汰。

2015-2016 球季，除了教練從 Tom Thibodeau 換成 Fred Hoiberg，Rose 在首次球隊練習被 Taj Gibson 的手肘打到，有九顆牙齒碎裂，還有頭暈，最慘的是眼睛，接受治療之後，會有三周到一個月要保持冷靜，連看電影或做愛都不行，情緒高漲會讓血壓升高，影響到眼球。而且在場上連續幾個月看東西都有雙重疊影，只能用單眼投球，由於抓不太到距離感，被迫改為多出手擦板球。

更倒楣的是，Rose 在明星賽之後再度傷到膝蓋，在球季剩下四或五場比賽時恢復練習，當時公牛隊篤定缺席季後賽，僅剩兩場賽事時，球團要求 Rose 上場，他不想冒任何受傷的風險，但球團回應要為了球迷打這兩場球賽。雙方討論到最後，Rose 知道球隊的未來藍圖已經沒有他的容身之處，乾脆說出自己看到的一切，最後球團尊重他不上場的決定。

總計這個球季 Rose 打了 66 場比賽，維持了穩定的出賽紀錄，自認準備好迎接下一季的挑戰，卻突然被球團宣布交易到尼克隊，換回 Jerian Grant、Jose Calderon 和 Robin Lopez。除了外婆過世和膝蓋前十字韌帶手術，他很少因為情緒崩潰而大哭，然而正在拍攝紀錄片的他，聽到消息忍不住哭泣，不敢相信自己有一天會離開芝加哥。

傷心歸傷心，Rose 很感謝球團把他送去尼克隊，畢竟紐約屬於大城市，有好球迷，搭飛機到芝加哥也很快。

【紐約尼克隊】

2016-2017 球季對 Rose 來說是一個全新的開始，隊中有明星球員 Carmelo Anthony 和 Kristaps Porzingis，還補強自由球員 Joakim Noah，加上總管禪師 Phil Jackson和總教練 Jeff Hornacek，他以為可以打出一番好成績，事實上正好相反，只有 32 勝 50 敗。

Rose 覺得總管 Jackson 硬要球隊採取三角戰術是一大失策，Anthony 的打法就是那樣，不能也不想改變，他自己則偏向砍將 (Slasher)，不適合這種戰術，而教練 Hornacek 應該也想打快節奏的進攻，可是才剛上任，不得不聽球團的命令。

Rose 舉了一場尼克隊擊敗塞爾提克隊的比賽當例子，他們靠自由發揮而逆轉贏球，結果總管 Jackson 告訴 Hornacek 不喜歡比賽結束的方式，對 Rose 而言，大多數的教練應該會說：「你們打得不好，但至少贏了比賽，享受今晚吧！」畢竟能在高手如雲的聯盟拿下一勝，已經算很不容易的事。

另外，Rose 曾跟 Kobe 討論過三角進攻，那需要多年的練習和默契，相較之下，尼克隊有很多新球員，加上新教練，還有我行我素的 Anthony，要在短短一個球季看到成效，難度非常高。

在 2017 年 1 月 9 日，Rose 沒有知會球團，獨自飛回芝加哥老家，缺席對上鵜鶘隊的比賽。他很猶豫是否要繼續打球，籃球不知不覺間變成例行公事，沒有一點樂趣，最後在媽媽和哥哥的勸說之下，才決定回去紐約。因為每個人都不喜歡他們的工作，還是要去上班，而且他遇到困難就逃之夭夭，那怎麼對兒子以身作則? 身而為人，都背負一定的責任，他必須要找回對籃球的熱情，做一個不輕言放棄的男人。

Embed from Getty Images

這個球季 Rose 打了 64 場，平均得分有 18 分，連同上個球季在公牛隊的 66 場，等於連兩季都有 60 場以上的出賽紀錄，可是 2017 年 4 月時，他又接受左膝的半月板手術，從 2008 年進入 NBA 以來，等於九年內動了四次刀，左右膝蓋各兩次。

Rose 其實想留在尼克隊，無奈球團想分道揚鑣，他希望對方可以老實說，比如：「我們很尊敬你，但球隊要做點新改變，想要在選秀上挑來自法國的控衛 Ntilikina」，或者把 Rose 留在陣中，以老大哥的身分，教導和扶植新秀，可惜事與願違，什麼都沒發生，Rose 只能在自由球員市場待價而沽。

【克里夫蘭騎士隊】

沒有太多球隊想要 Rose，最後他選擇跟騎士隊簽約，僅有約兩百萬美金的年薪，換來一個證明自己的機會。

Rose 來到一個連續三年打總冠軍賽的球隊，很高興有機會跟 LeBron 同隊，而且在熱身賽表現不錯，不幸的是開季第二場就受傷，從空中落地時扭到左腳，讓腳踝的骨刺更加惡化，長達一個半月都不能跑。

很多人以為 Rose 在裝病，但沒有人可以解釋病因，因此 11 月時他離開了克里夫蘭，再次選擇不告而別，這一次連家人都沒說，不讓其他人有阻止自己的機會。

Rose 在墨西哥一個人思考、祈禱和寫作，他帶著一本日記本，以某些人為對象，寫下想跟他們說的話，包括很感激替自己做的一切，或者懺悔本身犯過的錯。一個禮拜之後，Rose 重新回到克里夫蘭，有些人認為他得了憂鬱症，有些人覺得他有那麼多錢，再大的困難都會過去，實際上他只需要一段時間，靜下心來搞清楚未來的方向，包括退休之後的人生。

直到 2018 年 1 月 18 日，Rose 才重新上場，並持續和球隊的治療師溝通，但他感覺球隊不要他回來，原因是怕他打得太好，一旦進行交易，球迷對球隊產生負面印象。Rose 曾在對上步行者隊的比賽上場 15 分鐘就得 14 分，接著對活塞隊二連戰，第一場上場 8 分鐘，第二場直接掛 DNP (Did Not Play)。

Embed from Getty Images

在 2018 年 2 月 7 日，Rose 被交易到爵士隊，當時他的女兒即將誕生，自己也持續健身，所以對於總管 Koby Altman 非常失望，當初簽約時很興奮地對他說：「我不敢相信簽下的第一位自由球員是 D-Rose！」如果真的這麼想，至少應該讓他待到球季結束，順便觀察場上表現，下個球季再做決定。Rose 感嘆剛進聯盟的他根本不用面對這一切，天賦滿滿，不過 NBA 終究跟商場一樣，人們總是喜歡新人。

在 2018 年 2 月 9 日，Rose 被爵士隊揮棄，一個月之後改跟灰狼隊簽約。

【明尼蘇達灰狼隊】

灰狼隊充滿熟悉的老面孔，包括教練 Tom Thibodeau、隊友 Jimmy Butler 和 Taj Gibson，教練告訴 Rose 一開始不會派他上場，要有耐心，這邊的政治是想要讓某些人上場。最後 Rose 替灰狼隊打了 14 場比賽，包括 9 場季賽和 5 場季後賽，隨著第一輪以 1 勝 4 敗輸給火箭隊，結束了 2017-2018 球季。

在 2018 年 7 月，Rose 和灰狼隊續約，自己也繼續訓練，是過去三或四個夏天以來，訓練份量最多的，同時注意不要過度舉重，從公牛隊的最後一季開始，從來沒有感覺到這麼好的身體狀況。此外，他更練習上千次投籃，包括三分球，從進入 NBA 到第一次十字韌帶手術前，Rose 的三分球命中率有持續進步，後來隨著幾次傷病，命中率又掉到兩成或更低。

Rose 很有自信要在新球季重新出發，打出一番成績，轉眼間已經在聯盟打了十年，比大多數人還久，他覺得自己很幸運，現在只想再打幾年，好不容易才找回平衡感和打球的節奏。

在 2018-2019 球季，最令人吃驚的比賽是 10 月 31 日在主場面對爵士隊，終場前一分多鐘，灰狼隊仍以 121 比 122 落後，Rose 的個人秀正式登場，先在籃下以假動作晃起對手，穩穩投進兩分，替球隊超前比分。接著雙方 123 分平手時，再度在籃下得分，並在 126 比 125 時，穩穩罰進兩球，取得 128 比 125 的領先優勢。更在最後 4 秒時，封蓋對手的三分球，替灰狼隊取得勝利。

這場球 Rose 打出生涯新高，一舉攻下 50 分，要不是錯失三次罰球，很有機會突破 50 大關。比賽結束後，許多球迷起立鼓掌，他不斷用毛巾擦去淚水，並紅著眼眶接受訪問，Rose 始終相信並告訴大家，飆風玫瑰一定會回來，還會再次拿到頂薪，並不是為了錢，而是頂尖的表現值得這個價碼。

另外，Rose 想不起來自己上一次出手 30 次是什麼時候，這並非他的個人意願，而是灰狼隊人手不足，包括 Jimmy Butler、Jeff Teague 和 Tyus Jones 全都缺陣，於是 Rose 扛起責任，想替球隊盡更多力。

Rose 在灰狼隊也感受到自己球風的改變，更懂得自制，和更有效率地打球，即使打出 50 分的比賽，他沒有故意去打別人臉，說：「我早就告訴過你了！」相反地，他很感謝曾在尼克隊打球，擔任 Anthony 和 Porzingis 之後的第三攻擊選擇，並學習用自己的方式影響比賽，還有在配合三角戰術下，依然保有場均 18 分的表現。

總計這個球季 Rose 打了 51 場球，平均得分從上一季的 5.8 分大幅進步到 18 分，三分線命中率由 17% 提升到 37%。許多年前他在開季前會告訴大家，自己是以最有價值球員為目標，這個球季前則變成最佳第六人，他必須把驕傲放在一旁，了解在生涯的這個階段，什麼才是最重要的。

Rose 以前會對不能打先發很生氣，現在會想到兒子，不希望他長大之後因為想要的東西得不到，拿爸爸的例子當藉口。他想告訴兒子，不要光想，要去實踐，畢竟今天所擁有的一切都是努力得來的，像是從小以 O.J.Mayo 為目標，直到成為選秀狀元。還有公牛隊差點選了 Michael Beasley 而非自己，更別說歷經多次的傷病和手術，他依然留在場上，尋求東山再起的機會。

很多人勸 Rose 退休，覺得一場球才得 6 或 8 分，球隊不應該跟他續約，他舉出幾個例子鼓勵自己：後衛 Tim Hardaway，在勇士隊受傷之後，回到熱火隊，打出全明星的身價和成為領袖；歌星 Frank Sinatra，原本是知名流行樂歌手和演員，之後改和樂團合作，並嘗試不同曲風；演員 Robert Downey Jr，因為吸毒被關，復出之後成為炙手可熱的演員。Rose 想要跟他們學習，接受已經發生的事情，知道自己是誰，還能夠做什麼，不要讓別人寫下故事的最後一章。

Rose 並不覺得職業生涯已經走到終點，他感覺自己還可以替這個社會和家人朋友做很多事情，以前的他坦承是以金錢為目標，現在只想證明給大家看他還能打，也能幫助後輩球員在聯盟生存。

Rose 希望球迷在他打了 15 年之後，忽然間說：「我的天啊！你竟然還留在 NBA！」再給他一次機會就好，他會好好把握。他不怕傷病，從第二次受傷之後，就沒有再多想了，不能控制的事情乾脆隨它去吧！