我不是單純來看展覽,更不是來拍照打卡,是來印證自己的收穫跟新海誠想表達的是否相同,還有多少沒觀察到的東西…

新海誠研究計畫在看過《言葉之庭》後正式啟動,去年年底同事一告訴我這個展覽,趕快購買 DVD 和小說,每看完一部要寫完感想才看下一部,最後才有資格看展。

以下分成「關於新海誠」、「動畫作品」、「作品比較」、「個人建議」、「周邊商品」和「我的收藏」六個部份介紹:

001  

000  


Part 1:關於新海誠

進入場館的第一個區域為「新海誠的人生經歷與時代變遷」,是很有意思的對照表,除了說明某個時期社會的重要事件,還有新海誠的成長經驗,以及作品內容的連結:

002  

1. 他小學時參加競速滑冰社團,跟《雲的彼端,約定的地方》的拓也一樣;就讀高中時則喜愛弓箭社團活動,《秒速5公分》和《雲的彼端,約定的地方》的男主角同樣熱衷於射箭。

003  

2. 在國二時觀賞了宮崎駿的《天空之城》,於是從《雲的彼端,約定的地方》開始,作品中會出現各式各樣的雲朵。

3. 大學是文學系,閱讀《萬葉集》等古典文學,因此《雲的彼端,約定的地方》和《言葉之庭》都有配合劇情的古典詩詞。

4. 大學時期看了《新世紀福音戰士》,是日後製作《星之聲》的契機。

另外,圖表還介紹作品的製作和上映日期、劇情特色和相關活動。

004  

我來展覽之前,對新海誠本人沒有太多瞭解,最多就是 DVD 的專訪片段而已,看完對照表才知道他是文學系畢業的,難怪能寫也能畫,除了六部動畫的構想之外,他完成了《秒速5公分》、《言葉之庭》和《你的名字》三本小說。


Part 2:動畫作品

現場有按照上映日期安排的六部動畫展示區,各區的規劃非常有系統:

1. 氛圍:配合動畫主題打造的展示環境,像《星之聲》的星際隧道,還有《秒速5公分》的櫻花裝飾。

2. 看板:動畫海報、故事大綱、製作團隊和故事人物。

3. 台詞:最經典的台詞以 3D 字體呈現,其他台詞在牆壁上。

4. 分鏡:動畫中的手繪分鏡。

5. 手稿:針對出場人物的設定,例如身高比較或特定鏡頭。

6. 動畫:有電視播放動畫片段,我忘記是 MV 或預告。

7. 音樂:介紹動畫主題曲和歌手。

8. 訪問:新海誠針對作品的解說,或者想跟觀眾說的話。

9. 佈景:動畫中的道具模型或給人拍照的大型佈景。


【星之聲】

新海誠辭去工作也要完成的首部動畫,不為別人只為自己而創作,雖然只有 25 分鐘,但完全是一人獨立作業、努力八個多月的成果。

005  

劇情介紹和個人感想請看:

《星之聲/The Voices of a Distant Star》小說讀後感想和動畫觀後心得—無論相隔多遠也要傳達的思念之聲

 

看不懂日文,我猜 3D字體就是海報上的標題:「我們,或許是,有史以來第一代,被外太空和地球拆散的戀人。」

006  

隧道如果長一點,更能營造在宇宙探險的感覺。

007

電視牆播放動畫中出現的片段或手機訊息。

008 

另一邊是小幅彩色海報。

009 

手繪分鏡圖。

010  

《星之聲》最經典的場景,長峰美加子和寺尾昇騎著腳踏車,一起觀賞夕陽,卻沒辦法說出最想說的那一句話,更沒想到要等超過八年才能說出口。

011 

平交道和電車很常出現在動畫中。

012 

星海誠的動畫幾乎都以學生為主角,或許因為求學時期是最有夢想和勇氣的階段,敢作出跟別人不同的人生規劃?

013 


【雲的彼端,約定的地方】

從 25 分鐘大躍進到 91 分鐘的第一部長篇動畫,還有美術背景和人物設定團隊的協助。新海誠說「雲的彼端」這個詞包含登場人物堅強正面的意志力,他本身也想找出明確的目標和理想,擁有自己的「約定的地方」。此外,新海誠提到人為了找尋什麼而一無所獲時,會去觀賞或閱讀各種作品,所以他把現下找到的答案和勵志的元素放入這部動畫中。

020  

劇情介紹和個人感想請看:

《雲之彼端.約定的地方/The place promised in our early days》小說讀後感想和動畫觀後心得—實現遺忘的承諾,找回失去的自我


標題為:「我們在那個遙遠的日子,許下了無法實現的約定。」

021 

抬頭可以看到「薇拉希拉」的模型,意思是「白色的羽翼」,不只是一台飛機,更承載著浩紀、拓也和佐由理三個人的夢想。

022 

白色的飛機,很適合用白色雲朵襯托。

023 

設計圖。

024  

很仔細的細部設定。

025

026

同樣有分鏡圖和小幅海報。

027 

028 

這一幕讓我想起《你的名字》男女主角相見的畫面。

030 

連眼睛的顏色都特別標示。

031 

愛書人一定能體會各自看書、不要講話的默契。

032 

參觀前一晚才看完《雲的彼端,約定的地方》DVD,當天在北上的火車上閱讀小說,順便帶到現場拍照。

033  


【秒速5公分】

不像前兩部動畫有科幻風格,不變的是淒美的愛情主軸。也是新海誠認為最能代表自己畫風的作品,改以平淡無奇的日常生活風景為主,有「想要用這樣的角度來看世界」的理想。還有,新海誠請大家不要不相信偶然的重逢,奇蹟是可能發生的,他很想畫出來的部分就是—世界上的幸福與美好。

040    

劇情介紹和個人感想請看:

《秒速5公分/秒速5センチメートル》小說讀後感想和動畫觀後心得—成為可以給人祝福和讓人幸福的人



標題為:「要以多快的速度活下去,才能再次跟妳重逢呢?」

041

牆上的櫻花花瓣很美。

042

近看發現是立體的。

043

還有許多精選台詞。

044

045

螢幕上有櫻花樹和花瓣的投影,背景顏色也有白天和黑夜的變化。

050

現場禁用閃光燈,所以人的臉拍照會很黑。我帶了加納新太寫的《秒速5公分》小說,因為有粉紅色封面和花瓣圖案。

051 

動畫中的經典場景之一。

053 

好幾幅劇照都很喜歡,新海誠說動畫的優點是能表現出比現實更美好的風景,將無法用言語表達的情感寄託於其中。我想看完《秒速5公分》之後,會讓你願意用全新的角度重新看待以前忽略的、覺得千篇一律的日常街景。

052 

054

055

能擁抱的時候就多擁抱吧!千萬不要忘記體溫能傳達的情感…

056   

很感人的主題曲《One more time, One more chance》,看完 DVD 的那天晚上,立刻就在 iTunes 商店購買單曲和演奏版,隔天才能在火車上邊聽音樂邊看《秒速5公分》小說。

057


【追逐繁星的孩子】

以傳統動畫的方式製作,女主角明日菜居住的小鎮則參考新海誠的故鄉長野鎮小海町。新海誠解釋片名的「孩子」可以是明日菜、心或森崎,即使不管多麼努力,都無法觸及遙遠的星星,但追逐本身還是有意義存在。

060 

劇情介紹和個人感想請看:

《追逐繁星的孩子/Children Who Chase Lost Voices from Depp Below》小說讀後感想和動畫觀後心得—學會跟過去道別,才是新生的開始

標題是:「那是一段為了說”再見”的旅程。」

小海町實景和動畫對照。

061 

062

063

克查爾特和咪咪,觀賞動畫看到咪咪死掉時很難過。

064 

主題曲《Hello Goodbye & Hello》在悲傷中藏著希望,由熊木杏里所演唱。

066  


【言葉之庭】

我觀賞的第一部新海誠動畫,結合古典文學,發生在東京的愛情故事。至於為什麼以東京為背景,因為 311 大地震讓新海誠體認到東京可能會受到災害的巨大改變,想用動畫留下現在每天行走的日常風景。

090 

不像《星之聲》是為了自我理想而創作,《言葉之庭》的目標是結合自己想表達的理念和觀眾想看的東西。另外,數位技術的進步讓每一個風景的細節和光影都栩栩如生。

劇情介紹和個人感想請看:

動畫和小說感想《言葉之亭/The Garden of Words》— 讓你從此愛上雨天的愛情物語


標題是:「在”愛”來臨之前,”孤悲”的戀之物語。」

091 

大型涼亭佈景。

092

樹林是投影布幕。

093

我帶去的《言葉之庭》小說。

094 

工作人員用平板電腦幫忙拍照,用 AR (擴增實境) 製造下雨特效,觀眾再拿手機掃瞄 QR code,即可下載照片。

095 

超有魅力的雪野老師,六部動畫中我最喜歡的女主角,畢竟小女生不是中年大叔的菜啊!

096 

令人害羞的第一次接觸。

097 

每個光澤和顏色都不可馬虎。

098 

對女生而言,要跟年紀小的男生在一起要承受許多壓力…尤其是老師和學生的身分…

100 

099 

片尾曲《Rain》的曲風輕快,不像《星之聲》、《雲之彼端,約定的地方》、《追逐繁星的孩子》等動畫的主題曲比較哀傷。

101  


【你的名字】

新海誠歷年來最成功和賣座的動畫,讓他有自信推出能娛樂所有人的作品。雖然男女互換靈魂的故事不少,不過《你的名字》希望可以涵蓋更大的範圍,例如「為何我不是那個人?」、「人為何總是羨慕他人?」、「人為何會和他人產生共鳴?」,進而講述成長過程中的自我認同問題。

103 

劇情介紹和個人感想請看:

《你的名字》小說讀後感想和動畫觀後心得—即使忘記名字,也要找到命中註定的唯一


標題昰:「我在尋找著,從未見過的你。」

104 

人型看板就是觀賞短篇動畫的入口。

105 

第一段動畫是男主角在御神體下方喝口嚼酒。

106 

第二段動畫在環型劇場的螢幕播放,有感動到我,更後悔當初沒在電影院甚至 IMAX 影廳觀賞《你的名字》,看彗星穿越大螢幕一定很過癮。

107 

現場還有女主角製作組紐結繩的組台。

108 

109

最早的片名為《若知是夢》,典故來自著名和歌的「若知是夢何須醒」,也就是「早知道這是一場夢,但願我不要醒過來」。

110

三葉的設定圖。

111

112

彗星劃破天際的震撼劇照。

113 

這是想起《你的名字》時會浮現腦海的畫面之一。

114 

看 DVD 時,男女主角總算見到面的一幕哭得很慘。

115 

原聲帶和主題曲是由 RADWIMPS 製作和演唱,從動畫籌備初期就開始參與,不輸給另外四部動畫的作曲家天門。

116  


Part 3:作品比較

這是整個展覽我覺得最棒的部份,用影像說明哪些元素在六部動畫中重複出現,但我沒有全部看完,而是先拍照,因為自己還沒想透,當時希望把剩餘兩篇動畫的感想先寫完。

120

121 


【列車所呈現的動感/情感空間】

我有發現幾乎每一部動畫都有火車,無論是現代或未來,可是看完說明才知道每個畫面代表的意義。比如《追逐繁星的孩子》出現的列車,是明日菜憧憬外面世界的象徵;《言葉之庭》車站的畫面特寫腳部,強調這是關於鞋子的故事;《你的名字》中心樞紐車站有許多交錯的列車,暗喻三葉和瀧屢次擦身而過。

122


【黃昏之時的奇蹟】

傍晚到日落時分被日本稱為「黃昏之時」,替動畫帶來戲劇性的發展。例如《星之聲》美加子前往聯合國宇宙軍報到前,跟阿昇的最後一次聊天;《雲之彼端,約定的地方》浩紀和佐由里在廢棄的車站再次相見;《秒速5公分》貴樹和花苗一起看著巨大的火箭升空;《追逐繁星的孩子》心在黃昏時親吻明日菜的額頭;《言葉之庭》孝雄和雪野在夕陽前的樓梯間緊緊擁抱;《你的名字》三葉和瀧的初次見面也在黃昏。

123   


【擦身而過與面對面】

新海誠說「失去」是每部動畫的共同點,《星之聲》美加子和阿昇被宇宙的物理和空間距離所分離;《秒速5公分》貴樹和明里在兒時回憶的平交道交錯而過,不知道原來有跟對方重逢;《言葉之庭》孝雄和雪野曾在教職員室前的走廊擦身而過;《你的名字》三葉和瀧短暫在山頂見面後,被命運捉弄似地不斷錯過彼此,幸好這一次的結局是圓滿的,終於一起回頭,沒有留下遺憾。

124 


【用以連接不同場所的空間—階梯】

我在感想中寫過動畫有出現階梯,卻沒注意到與劇情的連結性,原來水平軸的移動用來描繪日常,但階梯這種垂直軸的運動是描繪非日常的戲劇效果。《星之聲》出現過「階梯上」的公車站牌,片尾阿昇也跑上階梯;《言葉之庭》孝雄和雪野在公寓階梯上一口氣說出所有想說的話;《你的名字》三葉和瀧最後在階梯認出彼此。

125


【螢幕上所映照出的事物】

新海誠與觀眾溝通的語言包括手機,觀眾看到手機螢幕中的文字,更能清楚故事核心想表達的信息,這個時候就很羨慕看得懂日文的人。比如《星之聲》中某封郵件的標題是「我在這裡」,跟最後一幕的兩人獨白相同;《秒速5公分》貴樹把手機當成記錄心情的工具;《你的名字》三葉和瀧用手機拍攝照片,還有寫下給對方的注意事項。

126 


【為避雨的男女而存在的場所】

海報上說動畫的天氣除了構成風景,也隱喻人心。《星之聲》美加子和阿昇都很難忘記一起在涼亭避雨的回憶;《雲之彼端,約定的地方》浩紀和佐由里在下雨的車站月台等車;《言葉之庭》的雨讓孝雄和雪野於涼亭相遇,後來濕透的兩人回到公寓,才有接下來的告白。

127 

此外,這一區還有其他短篇動畫或廣告的介紹。

130  

131

132

 

展示區和商品區之間更有六部動畫的剪接短片,我整整看了三次!

140

141   


Part 4:個人建議

【給參觀民眾】

展期到三月十八日,只在除夕二月十五日休館一天,建議大家:

1.可以的話,把六部動畫看過再來展覽,這樣讀那些新海誠寫的話才有感覺,絕對比跟佈景拍照來得有收穫。我走馬看花待了兩小時就去趕火車,其實至少夠看三小時。

2.最好是平日來看展,拍照區不用排隊,可以拍好幾次。還有,大型螢幕《你的名字》的兩段動畫我都是一個人看,簡直是 VIP 待遇。

3.門票的圖案有六種,最希望拿到《秒速5公分》或《言葉之庭》,結果是《追逐繁星的孩子》。

DSC00623  



【給主辦單位】

我覺得展覽對新海誠迷來說,有不少可以深入研究的東西,很感謝主辦單位的用心,兩點小小的建議如下:

1.各區域的每台電視播放動畫,還有大型螢幕的《你的名字》兩段動畫,如果可以有中文字幕會讓觀眾更有感。

2.現場音樂是新海誠的各部動畫主題曲,有些個別區域會安排電視播放該部動畫的主題曲,美中不足的是兩首歌曲會互相干擾,如果可以完全獨立就更好了!



Part 5:周邊商品

【畫冊】

我覺得非買不可的就是這一本畫冊,有六部動畫的劇照、分鏡和手稿,非常適合新海誠迷收藏。假如有中文版的話,就能知道新海誠的專訪內容。

DSC00634

DSC00635

DSC00636

DSC00637

DSC00638

DSC00640

DSC00641  

【文件夾】

買了《言葉之庭》和《秒速5公分》。

DSC00630  

DSC00626 

【書卡】

買了《秒速5公分》的書卡。

DSC00625

 

【名信片

買了《你的名字》的名信片。

DSC00624


Part 6:我的收藏

【DVD】

可惜六部動畫都是買 DVD 來看,下一部新海誠的作品希望有機會到戲院觀賞。最讓我感動的是《言葉之庭》,再來是《你的名字》和《秒速5公分》,其次為《追逐繁星的孩子》、《星之聲》和《雲之彼端,約定的地方》。

DSC00663  


【小說】

每部動畫的小說都有中文版,動畫看完跟小說無縫接軌,但不見得是新海誠親自寫的。

《星之聲》由大場惑所寫,去年 11 月才出版,不知道加納新太的版本未來會不會發行?

DSC00593  

《雲之彼端,約定的地方》由加納新太所寫,是文字最多的一本中文版小說。

011  

《秒速5公分》作者為新海誠,加納新太寫了另外一本,兩個版本相輔相成,比如《櫻花抄》新海誠採用男主角的角度,加納新太換成女主角的角度。

DSC00605

DSC00606  

《追逐繁星的孩子》由 Asaki Akisaka 所寫,同樣是去年 11 月才出版,遲到有遲到的好處,我今晚看完 DVD,隔天就能閱讀小說。

DSC00643  

《言葉之庭》作者為新海誠,我認為是他三本小說中寫最好的一本。

DSC00662  

《你的名字》作者為新海誠,加納新太寫了外傳,四個章節的主角分別是瀧、河原、四葉和俊樹,沒辦法看到《你的名字》的故事全貌,可是讀者能夠更瞭解這些角色,以及他們觀察到的三葉。

DSC00575

DSC00582  


【原聲帶】

每部動畫都有原聲帶,包括配樂和主題曲,不過幾乎絕版,入手有一定難度。配樂方面,我最喜歡《秒速5公分》;主題曲方面,最愛的三首歌分別是《秒速5公分》的《One more time, One more chance》、《雲之彼端,約定的地方》的《你的聲音》、《追逐繁星的孩子》的《Hello Goodbye & Hello》。

《星之聲》原聲帶由天門製作,有單獨發行,我在淘寶買到二手 CD,還有一張 Radio Edition 不知道差別在哪裡。

DSC00610  

《雲之彼端,約定的地方》原聲帶由天門製作,由於《PROMISE》這張 CD 收錄其中的六首曲子,決定暫時不買。

《秒速5公分》原聲帶由天門製作,只收錄在日本發行的特別版 DVD 中。另外一張 CD 我請唱片行代訂新品,收錄《One more time, One more chance》這首歌。

DSC00651

DSC00652  

《追逐繁星的孩子》原聲帶由天門製作,同樣請唱片行代訂新品,目前還沒收到。

《言葉之庭》原聲帶由 KASHIWA Daisuke 製作,只收錄在特別版 DVD 中,我買到的是主題曲和片尾曲 CD。

DSC00052  

《你的名字》原聲帶由 RADWIMPS 製作,是最容易買到的一張 CD。

DSC00584  

另外,不可錯過新海誠作品音樂集《PROMISE》,收錄《秒速5公分》三首、《雲之彼端,約定的地方》六首、《星之聲》兩首,純演奏沒有歌曲,意外的是還有《她的她的貓》的兩首曲子,我在 Amazon 購買二手 CD,價錢接近發行時的一倍。

DSC00645

DSC00646

DSC00647  



【新海誠展】

參觀之前,已經看完五部動畫和六本小說,並完成四篇感想。寫文章的當下是哪一部作品,就聽那部動畫的配樂。

回來之後,繼續追剩下的一部動畫和兩本小說,補齊兩篇感想。同時一邊回顧拍攝的照片,一邊對照新海誠的解釋,更加了解每部作品,也覺得用展覽當成新海誠研究計畫的完美句點真是太好了。

放眼未來,這段旅程才剛開始,從今以後會更緊密追蹤新海誠!比起適合全家觀賞的宮崎駿動畫,我覺得新海誠的作品更適合青少年或大人,知道失去是人生的必然,但依然值得為了夢想或愛情放手一搏!

143

 

覺得這篇文章還不錯的朋友們,請來幫版主按個讚吧!FB 粉絲團每周一到五介紹更多佳句和好書!

《Ryan 讀書房 / RBR:Ryan's Book Review》粉絲專頁

 擷取12  

文章標籤
創作者介紹

Ryan / 小凱的部落格

Ryan / 小凱 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Bobby Su
  • 新海誠的動畫真是魅力無窮
    這篇心得可以出一部短篇小說了
  • Hi Bobby,

    謝謝您! 真的, 期待他的新作品! 我也很好奇有多少人同樣看過全部小說和動畫, 還有聽過全部音樂才去看展?

    Ryan / 小凱 於 2018/01/29 19:54 回覆